Si tenéis una página vieja llamada vieja.html y esta va a ser reemplazada por una nueva llamada nueva.html, la sintaxis es:

 
Redirect permanent /vieja.html http://www.mirulu.com/nueva.html 

Si has renombrado un directorio, podés usar una linea de redirección para contemplar todas las páginas dentro de ese directorio.

 
Redirect permanent /directorioviejo http://www.misitiojoomla.com/directorionuevo/ 

Ten en cuenta que la vieja página o directorio está especificada utilizando la ruta relativa al directorio raiz del sistema, mientras que la nueva página o directorio se especifican con la URL absoluta.